diff --git a/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot b/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
index ed2b118..01732e6 100644
--- a/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
+++ b/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-02 19:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,105 +25,105 @@ msgstr ""
 msgid "Esc to cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:69
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:68
 msgid "No audio driver"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:72
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:71
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:72
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:71
 msgid "Block Attack - Rise of the Blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:73
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:72
 msgid "Original name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:74
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:73
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:75
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:74
 msgid "Homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:76
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:75
 msgid "Github page:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:77
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:76
 msgid "SDL render:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:78
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:77
 msgid "SDL audio driver:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:79
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:78
 msgid "SDL compiled version:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:80
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:79
 msgid "SDL linked version:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:81
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:80
 msgid "Save folder:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:82
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:81
 msgid "Locale:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:83 ../../code/menudef.cpp:387
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:82 ../../code/menudef.cpp:414
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:54
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:52
 msgid "Move cursor"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:55
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:53
 msgid "Push line"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:56
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:54
 msgid "Back (Menu)"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:57
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:55
 msgid "Switch"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:58
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:56
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:59
+#: ../../code/HelpGamepadState.cpp:57
 msgid ""
 "Only SDL2 compatible controllers are supported!\n"
 "Supported controllers: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:127
+#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:125
 msgid "Switch block horizontally"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:128
+#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:126
 msgid "Match 3 to clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:129
+#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:127
 msgid "Create combos!"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:130
+#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:128
 msgid "Drop blocks!"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:131
+#: ../../code/HelpHowtoState.cpp:129
 msgid "Create a chain effect"
 msgstr ""
 
@@ -155,79 +155,79 @@ msgstr ""
 msgid "Total score: %i in %i:%02i"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:157
+#: ../../code/main.cpp:158
 msgid "GAME OVER"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:158
+#: ../../code/main.cpp:159
 msgid "WINNER"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:159
+#: ../../code/main.cpp:160
 msgid "DRAW"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:458 ../../code/main.cpp:589
+#: ../../code/main.cpp:487 ../../code/main.cpp:618
 msgid "AI"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:461
+#: ../../code/main.cpp:490
 msgid "Playing field"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:535
+#: ../../code/main.cpp:564
 msgid "Time Trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:536
+#: ../../code/main.cpp:565
 msgid "Score as much as possible in 2 minutes"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:540
+#: ../../code/main.cpp:569
 msgid "Stage Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:541
+#: ../../code/main.cpp:570
 msgid "You must clear a number of lines. Speed is rapidly increased."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:544
+#: ../../code/main.cpp:573
 msgid "Puzzle"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:545
+#: ../../code/main.cpp:574
 msgid "Clear the entire board with a limited number of moves."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:548
+#: ../../code/main.cpp:577
 msgid "Endless"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:549
+#: ../../code/main.cpp:578
 msgid "Score as much as possible. No time limit."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:559
+#: ../../code/main.cpp:588
 msgid "Objective:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:569
+#: ../../code/main.cpp:598
 msgid "Movement keys:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:571
+#: ../../code/main.cpp:600
 msgid "Switch: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:573
+#: ../../code/main.cpp:602
 msgid "Restart: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:576
+#: ../../code/main.cpp:605
 msgid "Push line: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:1002
+#: ../../code/main.cpp:1040
 msgid "Player 2"
 msgstr ""
 
@@ -303,183 +303,203 @@ msgstr ""
 msgid "Fastest"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:216 ../../code/menudef.cpp:284
+#: ../../code/menudef.cpp:215
+msgid "Always use software render: On"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:216
+msgid "Always use software render: Off"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:220
 msgid "Music: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:216 ../../code/menudef.cpp:284
+#: ../../code/menudef.cpp:220
 msgid "Music: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:224 ../../code/menudef.cpp:285
+#: ../../code/menudef.cpp:224
 msgid "Sound: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:224 ../../code/menudef.cpp:285
+#: ../../code/menudef.cpp:224
 msgid "Sound: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:231 ../../code/menudef.cpp:286
+#: ../../code/menudef.cpp:228
 msgid "Fullscreen: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:231 ../../code/menudef.cpp:286
+#: ../../code/menudef.cpp:228
 msgid "Fullscreen: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:237
+#: ../../code/menudef.cpp:261
 msgid "Enter player 1 name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:243
+#: ../../code/menudef.cpp:267
 msgid "Enter player 2 name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:253
+#: ../../code/menudef.cpp:277
 msgid "Change key bindings"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:254
+#: ../../code/menudef.cpp:278
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:255
+#: ../../code/menudef.cpp:279
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:256
+#: ../../code/menudef.cpp:280
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:257
+#: ../../code/menudef.cpp:281
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:258
+#: ../../code/menudef.cpp:282
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:259
+#: ../../code/menudef.cpp:283
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:278
+#: ../../code/menudef.cpp:302
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:288
+#: ../../code/menudef.cpp:314
 msgid "Change player 1's name"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:290
+#: ../../code/menudef.cpp:316
 msgid "Change player 2's name"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:292
+#: ../../code/menudef.cpp:318
 msgid "Change player 1's keys"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:294
+#: ../../code/menudef.cpp:320
 msgid "Change player 2's keys"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:306
+#: ../../code/menudef.cpp:333
 msgid "Single player VS"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:322
+#: ../../code/menudef.cpp:349
 msgid "Very easy"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:323
+#: ../../code/menudef.cpp:350
 msgid "Easy"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:324
+#: ../../code/menudef.cpp:351
 msgid "Below normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:325
+#: ../../code/menudef.cpp:352
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:326
+#: ../../code/menudef.cpp:353
 msgid "Above normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:327
+#: ../../code/menudef.cpp:354
 msgid "Hard"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:328
+#: ../../code/menudef.cpp:355
 msgid "Hardest"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:340
+#: ../../code/menudef.cpp:367
 msgid "Multiplayer"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:342
+#: ../../code/menudef.cpp:369
 msgid "Two player - time trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:344
+#: ../../code/menudef.cpp:371
 msgid "Two player - vs"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:368 ../../code/menudef.cpp:383
+#: ../../code/menudef.cpp:395 ../../code/menudef.cpp:410
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:373 ../../code/menudef.cpp:426
+#: ../../code/menudef.cpp:400 ../../code/menudef.cpp:471
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:375
+#: ../../code/menudef.cpp:402
 msgid "How to"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:379
+#: ../../code/menudef.cpp:406
 msgid "Gamepad"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:394 ../../code/menudef.cpp:418
+#: ../../code/menudef.cpp:421 ../../code/menudef.cpp:463
 msgid "Single player"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:396
+#: ../../code/menudef.cpp:423
 msgid "Single player - endless"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:398
+#: ../../code/menudef.cpp:425
 msgid "Single player - time trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:400
+#: ../../code/menudef.cpp:427
 msgid "Single player - stage clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:402
+#: ../../code/menudef.cpp:429
 msgid "Single player - puzzle mode"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:404
+#: ../../code/menudef.cpp:431
 msgid "Single player - vs"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:416
+#: ../../code/menudef.cpp:446
+msgid "Game did not shutdown as it should"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:449
+msgid "Use software renderer this time"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:450
+msgid "Always use software renderer"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:461
 msgid "Block Attack - Rise of the blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:420
+#: ../../code/menudef.cpp:465
 msgid "Multi player"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:422
+#: ../../code/menudef.cpp:467
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:424
+#: ../../code/menudef.cpp:469
 msgid "Highscores"
 msgstr ""