diff --git a/source/code/main.cpp b/source/code/main.cpp
index e55ea41..92fdb12 100644
--- a/source/code/main.cpp
+++ b/source/code/main.cpp
@@ -322,10 +322,7 @@ void writeScreenShot() {
 }
 
 //Function to return the name of a key, to be displayed...
-static string getKeyName(SDL_Keycode key) {
-	string keyname(SDL_GetKeyName(key));
-	return keyname;
-}
+string getKeyName(SDL_Keycode key);
 
 
 void RunGameState(sago::GameStateInterface& state ) {
diff --git a/source/code/menudef.cpp b/source/code/menudef.cpp
index 91d4a76..cf3a25a 100644
--- a/source/code/menudef.cpp
+++ b/source/code/menudef.cpp
@@ -56,8 +56,44 @@ void OpenScoresDisplay();
 extern control keySettings[3];
 
 //Function to return the name of a key, to be displayed...
-static string getKeyName(SDL_Keycode key) {
+string getKeyName(SDL_Keycode key) {
 	string keyname(SDL_GetKeyName(key));
+	if (key == SDLK_UP) {
+		keyname = _("Up arrow");
+	}
+	if (key == SDLK_DOWN) {
+		keyname = _("Down arrow");
+	}
+	if (key == SDLK_LEFT) {
+		keyname = _("Left arrow");
+	}
+	if (key == SDLK_RIGHT) {
+		keyname = _("Right arrow");
+	}
+	if (key == SDLK_RCTRL) {
+		keyname = _("Right Ctrl");
+	}
+	if (key == SDLK_LCTRL) {
+		keyname = _("Left Ctrl");
+	}
+	if (key == SDLK_RSHIFT) {
+		keyname = _("Right shift");
+	}
+	if (key == SDLK_LSHIFT) {
+		keyname = _("Left shift");
+	}
+	if (key == SDLK_RALT) {
+		keyname = _("Right alt");
+	}
+	if (key == SDLK_LALT) {
+		keyname = _("Left alt");
+	}
+	if (key == SDLK_RETURN) {
+		keyname = _("Return");
+	}
+	if (key == SDLK_SPACE) {
+		keyname = _("Space");
+	}
 	if (globalData.verboseLevel) {
 		cout << key << " translated to " << keyname << "\n";
 	}
diff --git a/source/misc/translation/po/da.po b/source/misc/translation/po/da.po
index 4559435..c990fa6 100644
--- a/source/misc/translation/po/da.po
+++ b/source/misc/translation/po/da.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-19 18:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-19 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 18:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-20 18:47+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../../code/DialogBox.cpp:92
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Mappe til gemte spil:"
 msgid "Locale:"
 msgstr "Lokalitet:"
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:70 ../../code/menudef.cpp:309
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:70 ../../code/menudef.cpp:345
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
@@ -142,251 +142,299 @@ msgstr "Tid brugt: %d : %02d"
 msgid "Total score: %i in %i:%02i"
 msgstr "Sammenlagt: %i på %i:%02i"
 
-#: ../../code/main.cpp:452 ../../code/main.cpp:583
+#: ../../code/main.cpp:449 ../../code/main.cpp:580
 msgid "AI"
 msgstr "Computer"
 
-#: ../../code/main.cpp:455
+#: ../../code/main.cpp:452
 msgid "Playing field"
 msgstr "Spilleflade"
 
-#: ../../code/main.cpp:529
+#: ../../code/main.cpp:526
 msgid "Time Trial"
 msgstr "På tid"
 
-#: ../../code/main.cpp:530
+#: ../../code/main.cpp:527
 msgid "Score as much as possible in 2 minutes"
 msgstr "Se hvor mange point du kan opnå på 2 minutter"
 
-#: ../../code/main.cpp:534
+#: ../../code/main.cpp:531
 msgid "Stage Clear"
 msgstr "Stage Clear"
 
-#: ../../code/main.cpp:535
+#: ../../code/main.cpp:532
 msgid "You must clear a number of lines. Speed is rapidly increased."
 msgstr "Fjern et specifik antal linjer. Hastigheden stiger hurtigt."
 
-#: ../../code/main.cpp:538
+#: ../../code/main.cpp:535
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Gåde"
 
-#: ../../code/main.cpp:539
+#: ../../code/main.cpp:536
 msgid "Clear the entire board with a limited number of moves."
 msgstr "Fjern alle blokke med et begrænset antal flyt."
 
-#: ../../code/main.cpp:542
+#: ../../code/main.cpp:539
 msgid "Endless"
 msgstr "Evighed"
 
-#: ../../code/main.cpp:543
+#: ../../code/main.cpp:540
 msgid "Score as much as possible. No time limit."
 msgstr "Opnå så mange point som muligt. Ingen tidsbegrænsning."
 
-#: ../../code/main.cpp:553
+#: ../../code/main.cpp:550
 msgid "Objective:"
 msgstr "Formål:"
 
-#: ../../code/main.cpp:563
+#: ../../code/main.cpp:560
 msgid "Movement keys:"
 msgstr "Bevægelsestaster:"
 
-#: ../../code/main.cpp:565
+#: ../../code/main.cpp:562
 msgid "Switch: "
 msgstr "Skift: "
 
-#: ../../code/main.cpp:567
+#: ../../code/main.cpp:564
 msgid "Restart: "
 msgstr "Genstart: "
 
-#: ../../code/main.cpp:570
+#: ../../code/main.cpp:567
 msgid "Push line: "
 msgstr "Skub linje: "
 
-#: ../../code/main.cpp:995
+#: ../../code/main.cpp:992
 msgid "Player 1"
 msgstr "Spiller 1"
 
-#: ../../code/main.cpp:996
+#: ../../code/main.cpp:993
 msgid "Player 2"
 msgstr "Spiller 2"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:138 ../../code/menudef.cpp:206
+#: ../../code/menudef.cpp:62
+msgid "Up arrow"
+msgstr "Pil op"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:65
+msgid "Down arrow"
+msgstr "Pil ned"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:68
+msgid "Left arrow"
+msgstr "Pil venstre"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:71
+msgid "Right arrow"
+msgstr "Pil højre"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:74
+msgid "Right Ctrl"
+msgstr "Højre Ctrl"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:77
+msgid "Left Ctrl"
+msgstr "Venstre Ctrl"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:80
+msgid "Right shift"
+msgstr "Højre skift"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:83
+msgid "Left shift"
+msgstr "Venstre skift"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:86
+msgid "Right alt"
+msgstr "AltGr"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:89
+msgid "Left alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:92
+msgid "Return"
+msgstr "Enter"
+
+#: ../../code/menudef.cpp:95
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:174 ../../code/menudef.cpp:242
 msgid "Music: On"
 msgstr "Musik: Til"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:138 ../../code/menudef.cpp:206
+#: ../../code/menudef.cpp:174 ../../code/menudef.cpp:242
 msgid "Music: Off"
 msgstr "Musik: Fra"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:146 ../../code/menudef.cpp:207
+#: ../../code/menudef.cpp:182 ../../code/menudef.cpp:243
 msgid "Sound: On"
 msgstr "Lyd: Til"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:146 ../../code/menudef.cpp:207
+#: ../../code/menudef.cpp:182 ../../code/menudef.cpp:243
 msgid "Sound: Off"
 msgstr "Lyd: Fra"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:153 ../../code/menudef.cpp:208
+#: ../../code/menudef.cpp:189 ../../code/menudef.cpp:244
 msgid "Fullscreen: On"
 msgstr "Fuldskærm: Til"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:153 ../../code/menudef.cpp:208
+#: ../../code/menudef.cpp:189 ../../code/menudef.cpp:244
 msgid "Fullscreen: Off"
 msgstr "Fuldskærm: Fra"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:159
+#: ../../code/menudef.cpp:195
 msgid "Enter player 1 name:"
 msgstr "Indtast navnet på spiller 1:"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:165
+#: ../../code/menudef.cpp:201
 msgid "Enter player 2 name:"
 msgstr "Indtast navnet på spiller 2:"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:175
+#: ../../code/menudef.cpp:211
 msgid "Change key bindings"
 msgstr "Skift taster"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:176
+#: ../../code/menudef.cpp:212
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:177
+#: ../../code/menudef.cpp:213
 msgid "Right"
 msgstr "Højre"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:178
+#: ../../code/menudef.cpp:214
 msgid "Up"
 msgstr "Op"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:179
+#: ../../code/menudef.cpp:215
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:180
+#: ../../code/menudef.cpp:216
 msgid "Push"
 msgstr "Skub"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:181
+#: ../../code/menudef.cpp:217
 msgid "Change"
 msgstr "Skift"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:200
+#: ../../code/menudef.cpp:236
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:210
+#: ../../code/menudef.cpp:246
 msgid "Change player 1's name"
 msgstr "Skift navn på spiller 1"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:212
+#: ../../code/menudef.cpp:248
 msgid "Change player 2's name"
 msgstr "Skift navn på spiller 2"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:214
+#: ../../code/menudef.cpp:250
 msgid "Change player 1's keys"
 msgstr "Tildel taster til spiller 1"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:216
+#: ../../code/menudef.cpp:252
 msgid "Change player 2's keys"
 msgstr "Tildel taster til spiller 2"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:228
+#: ../../code/menudef.cpp:264
 msgid "Single player VS"
 msgstr "En spiller - VS"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:244
+#: ../../code/menudef.cpp:280
 msgid "Very easy"
 msgstr "Meget let"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:245
+#: ../../code/menudef.cpp:281
 msgid "Easy"
 msgstr "Let"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:246
+#: ../../code/menudef.cpp:282
 msgid "Below normal"
 msgstr "Under normal"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:247
+#: ../../code/menudef.cpp:283
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:248
+#: ../../code/menudef.cpp:284
 msgid "Above normal"
 msgstr "Over normal"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:249
+#: ../../code/menudef.cpp:285
 msgid "Hard"
 msgstr "Svær"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:250
+#: ../../code/menudef.cpp:286
 msgid "Hardest"
 msgstr "Meget svær"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:262
+#: ../../code/menudef.cpp:298
 msgid "Multiplayer"
 msgstr "Flerspiller"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:264
+#: ../../code/menudef.cpp:300
 msgid "Two player - time trial"
 msgstr "To spillere - På tid"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:266
+#: ../../code/menudef.cpp:302
 msgid "Two player - vs"
 msgstr "To spillere - VS"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:290 ../../code/menudef.cpp:305
+#: ../../code/menudef.cpp:326 ../../code/menudef.cpp:341
 msgid "Credits"
 msgstr "Bidragydere"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:295 ../../code/menudef.cpp:348
+#: ../../code/menudef.cpp:331 ../../code/menudef.cpp:384
 msgid "Help"
 msgstr "Hjælp"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:297
+#: ../../code/menudef.cpp:333
 msgid "How to"
 msgstr "Guide"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:301
+#: ../../code/menudef.cpp:337
 msgid "Gamepad"
 msgstr "Spilkontroller"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:316 ../../code/menudef.cpp:340
+#: ../../code/menudef.cpp:352 ../../code/menudef.cpp:376
 msgid "Single player"
 msgstr "Enkeltspiller"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:318
+#: ../../code/menudef.cpp:354
 msgid "Single player - endless"
 msgstr "En spiller - Evighed"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:320
+#: ../../code/menudef.cpp:356
 msgid "Single player - time trial"
 msgstr "En spiller - På tid"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:322
+#: ../../code/menudef.cpp:358
 msgid "Single player - stage clear"
 msgstr "En spiller - Stage Clear"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:324
+#: ../../code/menudef.cpp:360
 msgid "Single player - puzzle mode"
 msgstr "En spiller - Gåde"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:326
+#: ../../code/menudef.cpp:362
 msgid "Single player - vs"
 msgstr "En spiller - VS"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:338
+#: ../../code/menudef.cpp:374
 msgid "Block Attack - Rise of the blocks"
 msgstr "Block Attack - Blokkenes opstand"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:342
+#: ../../code/menudef.cpp:378
 msgid "Multi player"
 msgstr "Flere spillere"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:344
+#: ../../code/menudef.cpp:380
 msgid "Configure"
 msgstr "Instillinger"
 
-#: ../../code/menudef.cpp:346
+#: ../../code/menudef.cpp:382
 msgid "Highscores"
 msgstr "Bedste resultater"
 
diff --git a/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot b/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
index aba9a62..cdadb33 100644
--- a/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
+++ b/source/misc/translation/template/blockattack_roftb.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-19 18:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 18:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/HelpAboutState.cpp:70 ../../code/menudef.cpp:309
+#: ../../code/HelpAboutState.cpp:70 ../../code/menudef.cpp:345
 msgid "About"
 msgstr ""
 
@@ -139,251 +139,299 @@ msgstr ""
 msgid "Total score: %i in %i:%02i"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:452 ../../code/main.cpp:583
+#: ../../code/main.cpp:449 ../../code/main.cpp:580
 msgid "AI"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:455
+#: ../../code/main.cpp:452
 msgid "Playing field"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:529
+#: ../../code/main.cpp:526
 msgid "Time Trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:530
+#: ../../code/main.cpp:527
 msgid "Score as much as possible in 2 minutes"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:534
+#: ../../code/main.cpp:531
 msgid "Stage Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:535
+#: ../../code/main.cpp:532
 msgid "You must clear a number of lines. Speed is rapidly increased."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:538
+#: ../../code/main.cpp:535
 msgid "Puzzle"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:539
+#: ../../code/main.cpp:536
 msgid "Clear the entire board with a limited number of moves."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:542
+#: ../../code/main.cpp:539
 msgid "Endless"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:543
+#: ../../code/main.cpp:540
 msgid "Score as much as possible. No time limit."
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:553
+#: ../../code/main.cpp:550
 msgid "Objective:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:563
+#: ../../code/main.cpp:560
 msgid "Movement keys:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:565
+#: ../../code/main.cpp:562
 msgid "Switch: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:567
+#: ../../code/main.cpp:564
 msgid "Restart: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:570
+#: ../../code/main.cpp:567
 msgid "Push line: "
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:995
+#: ../../code/main.cpp:992
 msgid "Player 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/main.cpp:996
+#: ../../code/main.cpp:993
 msgid "Player 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:138 ../../code/menudef.cpp:206
+#: ../../code/menudef.cpp:62
+msgid "Up arrow"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:65
+msgid "Down arrow"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:68
+msgid "Left arrow"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:71
+msgid "Right arrow"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:74
+msgid "Right Ctrl"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:77
+msgid "Left Ctrl"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:80
+msgid "Right shift"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:83
+msgid "Left shift"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:86
+msgid "Right alt"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:89
+msgid "Left alt"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:92
+msgid "Return"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:95
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: ../../code/menudef.cpp:174 ../../code/menudef.cpp:242
 msgid "Music: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:138 ../../code/menudef.cpp:206
+#: ../../code/menudef.cpp:174 ../../code/menudef.cpp:242
 msgid "Music: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:146 ../../code/menudef.cpp:207
+#: ../../code/menudef.cpp:182 ../../code/menudef.cpp:243
 msgid "Sound: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:146 ../../code/menudef.cpp:207
+#: ../../code/menudef.cpp:182 ../../code/menudef.cpp:243
 msgid "Sound: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:153 ../../code/menudef.cpp:208
+#: ../../code/menudef.cpp:189 ../../code/menudef.cpp:244
 msgid "Fullscreen: On"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:153 ../../code/menudef.cpp:208
+#: ../../code/menudef.cpp:189 ../../code/menudef.cpp:244
 msgid "Fullscreen: Off"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:159
+#: ../../code/menudef.cpp:195
 msgid "Enter player 1 name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:165
+#: ../../code/menudef.cpp:201
 msgid "Enter player 2 name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:175
+#: ../../code/menudef.cpp:211
 msgid "Change key bindings"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:176
+#: ../../code/menudef.cpp:212
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:177
+#: ../../code/menudef.cpp:213
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:178
+#: ../../code/menudef.cpp:214
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:179
+#: ../../code/menudef.cpp:215
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:180
+#: ../../code/menudef.cpp:216
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:181
+#: ../../code/menudef.cpp:217
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:200
+#: ../../code/menudef.cpp:236
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:210
+#: ../../code/menudef.cpp:246
 msgid "Change player 1's name"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:212
+#: ../../code/menudef.cpp:248
 msgid "Change player 2's name"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:214
+#: ../../code/menudef.cpp:250
 msgid "Change player 1's keys"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:216
+#: ../../code/menudef.cpp:252
 msgid "Change player 2's keys"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:228
+#: ../../code/menudef.cpp:264
 msgid "Single player VS"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:244
+#: ../../code/menudef.cpp:280
 msgid "Very easy"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:245
+#: ../../code/menudef.cpp:281
 msgid "Easy"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:246
+#: ../../code/menudef.cpp:282
 msgid "Below normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:247
+#: ../../code/menudef.cpp:283
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:248
+#: ../../code/menudef.cpp:284
 msgid "Above normal"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:249
+#: ../../code/menudef.cpp:285
 msgid "Hard"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:250
+#: ../../code/menudef.cpp:286
 msgid "Hardest"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:262
+#: ../../code/menudef.cpp:298
 msgid "Multiplayer"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:264
+#: ../../code/menudef.cpp:300
 msgid "Two player - time trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:266
+#: ../../code/menudef.cpp:302
 msgid "Two player - vs"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:290 ../../code/menudef.cpp:305
+#: ../../code/menudef.cpp:326 ../../code/menudef.cpp:341
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:295 ../../code/menudef.cpp:348
+#: ../../code/menudef.cpp:331 ../../code/menudef.cpp:384
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:297
+#: ../../code/menudef.cpp:333
 msgid "How to"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:301
+#: ../../code/menudef.cpp:337
 msgid "Gamepad"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:316 ../../code/menudef.cpp:340
+#: ../../code/menudef.cpp:352 ../../code/menudef.cpp:376
 msgid "Single player"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:318
+#: ../../code/menudef.cpp:354
 msgid "Single player - endless"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:320
+#: ../../code/menudef.cpp:356
 msgid "Single player - time trial"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:322
+#: ../../code/menudef.cpp:358
 msgid "Single player - stage clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:324
+#: ../../code/menudef.cpp:360
 msgid "Single player - puzzle mode"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:326
+#: ../../code/menudef.cpp:362
 msgid "Single player - vs"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:338
+#: ../../code/menudef.cpp:374
 msgid "Block Attack - Rise of the blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:342
+#: ../../code/menudef.cpp:378
 msgid "Multi player"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:344
+#: ../../code/menudef.cpp:380
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: ../../code/menudef.cpp:346
+#: ../../code/menudef.cpp:382
 msgid "Highscores"
 msgstr ""